.

سروده های پراکنده (1)

سروده: مرتضی عِطری کرمانشاهی؛ متخلص به ((عِطری))

 

بسم الله الرحمن الرحیم

 

• مسیح

آن دم که بر مریم دمید جبریل اندر نیمه شب / عیسی مسیح آمد پدید در مهد او از لطف رب

هم مرده اِحیا می کند هم در مرض دارد شفا / در مهد می گوید سخن روح خدا دارد لقب

 

• موسی

موسی که دریا را شکافت صاحب عصا را می شناخت / موساییان در آب نیل فرعونیان را محو ساخت

موسی ره از الله گرفت با نور بیضا شد رها  /  بر ساحران معجز نمود او اژدها از چوب ساخت

 

• تخته و میخ

پند ناصح نشنیدی که شد از عمر دریخ[1] / ای خوشا گوش که چون تخته و پندش چون میخ

لهو دنیا همه چون خس بُوَد عطری سر آب   /   پند صالح همه در آب نشیند از بیخ

 

• بهانه

من تیغ ذی القرنینم سر عفریت ببریدم / همه جا نام تو بردم همه در حسن تو دیدم

نز پی آب بقا آمده، از بهر بهانه   /   بطلب کاری تو، سرزده اینجا برسیدم

 

• بت من

گر بت من نظر کند چون نشوم فدای او / گر ز درم گذر کند سر بنهم به پای او

گر بنشیند آن صنم جلوه نماید از کرم / دیر و کلیسا و حرم پر شود از صفای او

 

• قاعده

تو مسلمانی و از مکتب ما بی خبری[2]   /   یا پلیدی و از این قاعده صاحب نظری[3]

پرده پوشی بکند گاهی و گه پرده دری / رازت از پرده برون گشته و خود بی خبری[4]

 

 

تصحیح: امیر رضا عطری کرمانشاهی

کرمانشاه

 

---

 دریغ.[1]

 به فرموده ی قرآن عظیم، هنوز در اسلام گیر کرده اید و به ایمان، درنیامده اید.[2]

[3] با تفسیر به رأیت می خواهی تنها، به ظواهر دین بسنده کنی یا تنها، بی تقید به ظواهر دین، خود را صاحب نظر در ایمان و عرفان بدانی!

 از برای گستاخی ات در این تفسیر به رأی، خودت داری ستار العیوبی خدا را برای خودت از دست می رهانی.[4]

بازنمایی ((عطر خاطره ها، از گلواژه های شاعری گمنام- حمید مولایی فر))

بسم الله الرحمن الرحیم

 

به همت فرهیخته ی ارجمند استان کرمانشاه، جناب آقای داریوش روشنک، پسر دختر عموی مرحوم آقای مرتضی عطری کرمانشاهی، از طرف روزنامه ی باختر کرمانشاه در چند نوبت در سال 1389 به وسیله ی جناب آقای حمید مولایی فر، با آقای مرتضی عطری مصاحبه هایی انجام شد که حاوی نکته های جذابی درباره ی تاریخ معاصر استان و شهر کرمانشاه می باشد.

من برآن شدم که برای تکمیل نشر اثر های آقای عطری، این مصاحبه را در مورد های لازم درست نویسی و پی نویسی کنم و آن را در اینترنت، باز همچون دو نوشته ی پیش، نشر دهم.

اکنون که این کار به پایان رسیده، این نوشتار را به پیشخوان شما خوانندگان گرامی می گذارم.

یادآوری: لکه های رنگی که در برگه های 5،4و6 وجود دارد، از قلم خود آن مرحوم است.

 

شنبه، 30 بهمن 1389، شماره ی 1486

بند 1:

1. آقای مرتضی عطری کرمانشاهی، به حج نرفتند و برای معماری اش، در نزد برخی از شهروندان به ((استاد مرتضی عطری)) معروف بود. آقای حمید مولایی فر، لقب ((حاج آقا)) را خودشان برای احترام یادآوری کرده اند.

بند 3:

1. خود مطلق انگاری ((نژاد کرد و زبان کردی)) برای همه ی استان کرمانشاه، از دیگر سو یک جلوگیر برای نگاه فراگیر به سرگذشت فرهنگ این سامان است.

شعر:

1. بیت نخستش ذکر نشده، که چنین است:

ای که خواهی به جهان جلوه چو مردان بکنی / باید از سود و زیان چهره نمایان بکنی

 

سه شنبه، 3 اسفند 1389، شماره ی 1487

بند 2:

1. من در تصحیح زندگی نامه ی ایشان در دیوان اشعارش، به نادرست نوزاد های درگذشته ی پیش از او را 6 نفر ذکر کرده بودم، که به گفته ی خودش، 5 فرزند بوده است.

بند 6:

1. نمی دانم کدام پسرعمویش منظور است.

 

جمعه، 6 اسفند 1389، شماره ی 1488

بند 4:

1. در استان کرمانشاه، ((جولا)) به ویژه به موج باف گفته می شود، وگرنه کاربرد کلی اش در زبان فارسی، ((بافنده)) است.

2. نام اصلی بازار اسلامی کرمانشاه، ((بازار کرمانشاه)) است، که امروزه به آن ((بازار سنتی کرمانشاه)) می گویند. دیگر نام هایی که برخی امروزه به این مکان می دهند، نام های اصلی و کلی این بازار نیستند. مانند ((بازار یهودی ها)) که نام راسته ای از آن است، ((بازار اسلامی)) که نام گذاشته شده بر بازار یهودی ها پس از خروج رفته رفته شان از ایران بعد از انقلاب است و ((تاریکه بازار)) که نام راسته ی ادویه فروشان است.

3. إن شاء الله بنده در پیش آمدی، به پژوهش درباره ی چگونگی قتل یارمحمد خان کرمانشاهی خواهم پرداخت.

 

جمعه، 6 اسفند 1389، شماره ی 1487

بند 1:

1. ابوالقاسم چراغ دستان

بند 2:

1. ابوالقاسم

بند 3:

1. و در بنایی فعالیت می کردند،

2. سید جمال عطری، از دوستان خانوادگی بوده است.

بند 6:

1. سید رجب آجرتراش

بند 7:

1. ذهن نقاد

2. نشاط می رسد.

شعر:

       سوم: گر نگری تو در چمن جلوه دهی به یاسمن

 

شنبه، 14 اسفند 1389، شماره ی 1490

بند 2:

1. به دلایلی سرپرستی

2. شمس الملوک

بند 6:

1. مرد همسایه

بند 7:

1. این مطلب

شعر:

1. خرقه پوش

2. گفت کجا داری قرار

3. اندر صفحه ای، این حصار

4. مست است او

 

سه شنبه، 17 اسفند 1389، شماره ی 1491

بند 2:

1. کوچه پس کوچه ها

بند 3:

1. پرتاب یک قطعه هیزم

بند 5:

1. فرد بازنده

2. فیس و افاده

شعر:

1. سنجد و سیب و سکه، جو سماق و دیگر سبزه بگو

2. سیر و سپند و سمنو، بنگر به رقص مرد و زن

این بیت ها، ذکر نشده اند:

       بیت 2. بر جای پیغمبر نشست نوروزمه حیدر به تخت / عید است و ایام بهار دم از می و مطرب بزن

       بیت 9. دَسَق فشان اندر سماع بگذر ز مجمر همچو ما / مُشک و سپند و عود را در آتشی دیگر بزن

       بیت 11. اندر مه اُردی نگر گلزار بگرفته ثمر / بلبل گشوده بال و پر گو نغمه ی دیگر بزن

بند پایانی:

1. ایشان از طرف پدری، فارس کرمانشاهی است و از طرف مادری، احتمالاً رگ کردی هم دارد.

 

32 گوشزد، گرد آمده است.

 

سه شنبه، 31 تیر 1399، کرمانشاه

مجموعه شعر سخن عشق مرتضی عطری کرمانشاهی

بسم الله الرحمن الرحیم

 

 

کتابی که پیش روی شما است، مجموعه شعر سخن عشق مرتضی عطری کرمانشاهی، معمار خوش نام و شاعر خوش اندیش استان کرمانشاه است. این مجموعه شعر فارسی، مشتمل بر دو بخش می باشد که عبارت اند از: پیشگفتار و سروده ها. شعر ها 47 عدد در موضوع های سوگواری، تضمین غزل، مدح اهل بیت سلام الله علیهم، وصف طبیعت، توحید، عشق، اندرز، انسان­شناسی، سپاسگزاری، اخلاق، تاریخ، وطن، یادبود و خطاب است و در قالب های قصیده، غزل، رباعی و مثنوی هستند. دو تضمین کردی کلهری بر دو غزل از همین زبان و گویش هم وجود دارد.

کار آراستگی، درست نویسی و پی نویسی این اثر را امیر رضا عطری کرمانشاهی انجام داده است.

 

 

قیمت: به روز

برای خرید این محصول پس از واریز مبلغ به شماره کارت و فرستادن ((رسید)) آن به آی دی تلگرام: amirrezaetri آن را دریافت می کنید.

 

 

دیوان اشعار مرتضی عطری کرمانشاهی

بسم الله الرحمن الرحیم

 

 

 

کتابی که پیش روی شما است، دیوان اشعار مرتضی عطری کرمانشاهی، معمار خوش نام و شاعر خوش اندیش استان کرمانشاه است. این دیوان مشتمل بر هفت بخش می باشد که عبارت اند از: غزلیات، قصاید و مناجات، ترجیع بند حضرت علی بن ابی طالب علیه السلام، نصیحت ها، دو بیتی ها یا رباعیات، مثنویات و متفرقه. محور های اصلی موضوعات مطرح شده در این دیوان شعر فارسی، عبارت اند از: عشق، توصیف و تشبیه، توحید، حب محمد و آل محمد علیهم السلام و اندرز.

کار تنظیم (آراسته کردن)، تصحیح (درست نویسی) و تعلیق (پی نویسی) این اثر را امیر رضا عطری کرمانشاهی انجام داده است.

 

 

قیمت: به روز

برای خرید این محصول پس از واریز مبلغ به شماره کارت و فرستادن ((رسید)) آن به آی دی تلگرام: amirrezaetri آن را دریافت می کنید.